3 / 108
1
August 2018
Medewerkers
vir hierdie uitgawe
Nico Barnard, Tom J Bechman, Jan Bednář, Jaap Booyens, Elizabeth Botha, Pietman Botha, Pieter Craven, Mariëtta Cronjé, Jannie de Villiers, Hannalene du Plessis,
Martiens du Plessis, Fanie Ferreira, Petru Fourie, Alzena Gomes, Johan Joubert, ds Koos Kirsten, Darren Kriticos, Louise Kunz, Louis Lange, Corné Louw, Wiana Louw,
Dale McErlean, Stephan Nel, Anton Niemann, Jolanda Nortjé, Nancy Ntidi, Wessel Oosthuizen, Willem Otto, Marius Ras, dr Hendrik Smith, Marleen Smith, Pieter Smuts,
dr Dirk Strydom, Luan van der Walt, Johnnie van den Berg, Anita van Zyl en Roean Wessels
d
aar was altyd vars blomme uit die tuin in my ouerhuis.
Rose, kappertjies of geelmagriete. Skoolvakansies of
Saterdagoggende as ek vroegoggend na my ma ge-
soek het, het ek haar buite in die tuin aangetref – besig
om blomme te pluk of dooie rose uit te knip. Nou nog as
ons op die plaas kuier, pryk daar ‘n roos in ‘n potjie voor
my bed.
Ouma Lina het plate kosmosblomme in haar plaastuin gehad. (Pa het
altyd gesê dit is eintlik ‘n onkruid – wat ek nie verstaan het nie: Dit is
dan so mooi!) Sy was ook baie lief vir ridderspore en dahlias. Pronk-
ertjies herinner my weer aan Ouma Esther. Soveel verskillende kleure
en so baie pronkertjies het ek het nog nooit weer op een plek byme-
kaar gesien as in Ouma se voortuin op Barkly-Wes nie. En die geur!
My skoonma het weer die mooiste pienk rankmalva by die hek wat
jou met ‘n see van pienk blomme verwelkom – of dit nou winter
of somer is.
Met dié dat Augustus vrouemaand is, wens ek dat ek vandag vir
elkeen van dié vroue in my lewe blomme kon vat. My oumas is nie
meer met ons nie en ons ma’s woon te ver...
In pas met vrouemaand het die redaksie die
Nasie in Gesprek
-aan-
bieding tydens die NAMPO Oesdag bygewoon waar ‘n paneel van
leiervroue in landbou gesels het oor die noodsaaklikheid dat vroue hul
regmatige plek in landbou moet inneem. Meer hieroor op bladsy 102.
En van NAMPO gepraat...Graan SA maak vanjaar geskiedenis deur-
dat daar vir die eerste keer ‘n NAMPO Kaap gehou gaan word op
Bredasdorp in die Wes-Kaap. Dié besluit is geneem na aanleiding van
‘n versoek van Bredasdorp Park NPC dat Graan SA ‘n vennootskap met
hulle in dié verband moet sluit.
“Graan SA is van mening dat die aanbied van NAMPO Kaap uit-
ers bevorderlik vir landbou in die geheel sal wees,” het Jannie de
Villiers gesê. Die redaksie is baie trots op
SA Graan
-tydskrif se eerste
NAMPO Kaap bylaag wat ook saam met dié uitgawe gepos word.
Ons fokus op werktuie en toerusting het oor die jare gegroei tot
die robuuste “4x4-yster” wat dit nou is. Hierin kan jy onder andere
meer lees oor:
‘n Blik op die plaaslike landboumasjineriemark
(blad-
sy 16),
Meganisering van grondbone: ‘n Praktiese perspektief
(bladsy 22),
Gewasproduksiestelsels: Die basis van graanverbou-
ing
(bladsy 26),
Exciting new technology caught the eye at NAMPO
(bladsy 28) en
Kyk uit vir dié slaggate tydens grondbewerking
(bladsy 35)
om maar net ‘n paar te noem.
Lekker lees en onthou maar van ‘n blommetjie vir die vrou in jou
lewe. As jy my kinders eendag gaan vra watter blom hulle aan hul ma
herinner, is ek seker sal hulle sê: “Woestynrose en orgideë...”
Groetnis!
Estie de Villiers,
redakteur
voorpunt
Meet our
contributors...
G
rondbewerking is en bly een van die primêre
koste-items in saaiboerdery. Volgens
MARTIENS DU PLESSIS
(NWK) behoort die
doeltreffendheid van ‘n bewerkingsaksie
voortdurend geëvalueer te word. Die artikel op
bladsy 35
poog om die aspekte van beplanning
en die slaggate van verskillende bewerkings
uit te lig.
T
o ensure sustainable production, producers
constantly need new and better technology to
help the farming enterprise function more efficient-
ly. During the 2018 NAMPO Harvest Day, visitors
to NAMPO Park were once again introduced to
new implements that are currently available on the
market.
LOUISE KUNZ
(
SA Graan/Grain
editorial
team) visited some of the exhibitors to find out
more about interesting new technology to make
farming more effective. More on
page 28
.
D
ie liggingsdifferensiaal was weer eens ‘n
belangrike punt wat vir bespreking voorgelê is
by vanjaar se Graan SA kongres. Graan SA se
hoofbestuur en personeel het ‘n mandaat gekry
om die liggingsdifferensiaal weer opnuut te
ondersoek en dat ‘n komitee saamgestel moet
word wat die onderskeie alternatiewe kan oorweeg.
Op
bladsy 84
vertel
DR DIRK STRYDOM
(Graan SA)
meer oor wat tot dusver hieraan gedoen is.
S
orghum is one of the items on which VAT is
currently levied. Sorghum meal competes
directly with maize meal, and the VAT on sorghum
makes sorghum products less competitive than
maize products.
On page 80
PETRU FOURIE
(Grain SA) explains why Grain SA, with the support
of the sorghum industry, submitted a proposal and
appealed to the Treasury to consider the zero-rating
of sorghum and sorghum meal, as the industry is
faced with numerous challenges which can lead to
its demise.
n
ANCY NTIDI
was born and
bred in Kuruman, North-
ern Cape. She obtained her
national diploma and BTec
degree in horticulture at the
Cape Peninsula University of
Technology. She later obtained a MSc
and PhD degree in plant protection, with focus on the association
between plant-parasitic nematodes and weeds, at North-West
University. She is a researcher at ARC-Grain Crops (Nematology
Unit), with research focus on the interaction of plant-parasitic
nematodes with grain crops, weeds and African leafy vegetables.
Nancy has always been fascinated with nature, and she enjoys
travelling and exploring new adventures.
On
page 92
she tells us about the impact of weeds and nematodes
on crop production.